Monthly Archives: septembre 2017

QUI

Vous êtes qui vous êtes.
Vous ne pouvez être rien d’autre que ce que vous êtes.
La pensée de s’aimer ou ne pas s’aimer a un côté aussi drôle que de mettre du sel sur un plancher huileux pour s’empêcher de tomber.

Monica Hathaway. M 105
trad. Maryse Pelletier

L’émotion

Elle s’en fout
Elle aime et déteste
Elle attire et repousse
Elle accepte et rejette
Comprenez-vous?

Monica Hathaway, M105
Trad. M. Pelletier

Ne vous en faites pas

Les secrets coulent petit à petit
Inutile d’en arrêter le flot
Ils ne risquent pas de disparaître
Tout se saura.

Monica Hathaway, M 105
traduction de Maryse Pelletier

Qui est ici

L’amour n’a aucun désir de plus ou moins.

Il est, c’est tout.

Monica Hathaway, M 105
traduction de Maryse Pelletier